恶作剧之吻泰国版(恶作剧之吻各个版本大比拼)

2022-09-05 10:38:10 江小团

1991年一本叫做《恶作剧之吻》的漫画风靡日本市场,剧情主要讲述了一个呆呆的普通女生原湘琴子在高中美好的时光中,喜欢上了同年级又高冷又很聪明的入江直树,从此踏上追夫之路的爱情故事。那个时候没有人会想到小小的一本漫画竟然会成为一代偶像剧的经典模板被人争相模仿。

1996年漫画《恶作剧之吻》改编成电视剧《一吻定情》,由柏原崇和佐藤蓝子主演,这个版本历史太过久远,现在很难搜得到。不过剧情我大概过了一遍,改动的地方比较多,拍得比较虐。值得注意的是,网上对于这个版本中入江直树的颜值评价特别高。

恶作剧之吻泰国版(恶作剧之吻各个版本大比拼)

不过依我个人看来,女主角似乎高了些,而且长相也比较英气,从形象上,少了几分偶像剧女主的懵懂可爱,不是说她不好看,我的意思是她看起来就像是不太聪明的样子。

恶作剧之吻泰国版(恶作剧之吻各个版本大比拼)

当年中国影视市场上剧本比较单一,很多类型的电视剧都是借鉴自日韩的,这个也不例外。2005年又对漫画进行改编,重新拍摄了《恶作剧之吻》,由郑元畅和林依晨主演。这个版本相信不用我多说,80后和90后的青春偶像剧里永远抹不去的经典之作。这个版本将剧本改编得更贴近生活,增加了许多生活上的小细节,一共30集,是所有版本中集数最长的。

恶作剧之吻泰国版(恶作剧之吻各个版本大比拼)

和其他的版本相比,这一版的袁湘琴的形象是真的将土、懵、呆发挥了极致。也可能是因为这样的袁湘琴的形象才更能代表大多数的普通女孩,能引发普通女孩的共鸣,出乎意料地收获了很高的人气。

恶作剧之吻泰国版(恶作剧之吻各个版本大比拼)

2013年,日本又重新翻拍,名字更改为《一吻定情》。

恶作剧之吻泰国版(恶作剧之吻各个版本大比拼)

从这个版本开始,我才看到了一个比较符合言情偶像剧的样子。剧中由古川雄辉主演的入江直树高挑、长相秀气,不苟言笑,脸上总是挂着淡漠的表情。但是我个人认为这个版本的入江直树是最贴合的。

恶作剧之吻泰国版(恶作剧之吻各个版本大比拼)

女主由未来穗香担任,剧中的她扮相可爱甜美,但是她时不时流露出的夸张、窘迫的神态,又将她平凡懵懂的形象完美地展露出来。不过我觉得一些镜头有点夸张过头了。

2018年泰国又进行了一次翻拍,由Mike和李海娜共同主演。他俩在2014年出演泰版的《浪漫满屋》,凭借两人超高的荧幕CP的人气,又共同主演了《kiss me》——泰版的《恶作剧之吻》。

恶作剧之吻泰国版(恶作剧之吻各个版本大比拼)

泰版的改动比较大,男女主第一次见面是因为女主拯救流浪猫,而且这也是唯一一个做了男女主在同一个班级里的改动版本,而且多了一些男主针对女主的戏份,当然,大纲还是没有变化的,后来Mike饰演的男主,发现了女主的善良和可爱,之后二人走到了一起。

恶作剧之吻泰国版(恶作剧之吻各个版本大比拼)

可能是前面的影视作品热度不错,在2019年中国又推出了电影版的《一吻定情》,女主角由林允饰演。

恶作剧之吻泰国版(恶作剧之吻各个版本大比拼)

总体来看我觉得这个版本是最好的。随着时代的发展,像以前那样单纯的白日梦偶像剧已经不再受到观众的追捧。要想在偶像剧里拔得头筹,利用怀念致敬经典是个很不错的的噱头。同样的剧情我们看过很多遍,如果不停地重复,说实话,的确会产生剧情疲劳,但是电影版最大程度上缩短了不重要的情节,在缩减的基础上保留了促使故事发展的重要情节,在妆容上稍微借鉴了复古的风格,只是稍微的借鉴又不至于时下的流行相悖。

恶作剧之吻泰国版(恶作剧之吻各个版本大比拼)

而且,不得不说林允将湘琴蠢萌又天真的性格处理得很好,而且林允光在长相上就占了很多优势,瘦小的身影,偏幼态的面孔,或许她不是最接近原版的女主,但是她却把蠢萌又天真的少女演活了。

好了,以上就是《恶作剧之吻》的各个版本,你最喜欢哪一版呢?